2005. Le professeur Boyer, l'un des plus importants dénonciateurs de la pollution sonore, se bat pour empêcher la construction de nouvelles épaves musicales dans des genres surutilisés. Le Docteur X, riche industriel, fait appel la pègre pour se débarrasser de lui. Mais quatre cyborgs se lèvent au nom du Boyer. Furieux, le Docteur X ordonne d'éliminer ces quatre rebelles que l’on surnomme « 12’’ dans l’jazz ». Traqué, le quatuor retourne vers son pays natal, le Québec, et se terre à CISM...
