Le Grand Sur explore l'état actuel du rock indépendant sud-américain. Dans cet épisode, nous entendrons: Basura, Octubre rojo, Dolor Auditivo, Fuun, Srta Trueno Negro, deforma, Salven al Tigre, ore ore, Quemar todo por error, Loti Calipso, Nicolás Aimo, throe