I think the way to; "really get to know" a song piece. Is to slow it down. [Every thing is clear]. All the instruments sound fuller.
You get a deeper impression of the notes.
Slowing down the tempo. From 120bpm to about 90bpm.
Or reducing the speed about -25 %.
Or going real sow; change the rare. 44,000Hz to 2,250Hz
This is a working method; to obtain a; "getting in tune with", that musical study.