Au sommaire de cette émission #170, première de la saison; une nouveauté made in "Ellie Promotion" avec SmokeHead; un détour par le label Espagnol Nebular Carcoma avec le groupe Aversio Humanitatis; Iron Maiden sur le grill du double-visage; un quart d'heure thématique en lien avec la Release Party de Burn Your Karma avec Deathawaits et Sangdragon; Lordi en vainqueur de la battle face à Steel Panther; Metallica qui reprend "The Wait" de Killing Joke; un quart d'heure en mode OVNIS avec Faith No More, Mass Hysteria, System Of a Down et Slipknot et les traditionnelles gourmandises comme My Imperium, Hanibal Death Machine, Captain Frapat et Goatfather.
