"A videojáték, az mindig egy kicsit alacsonyabb poligonszámú a valóságnál." Formabontó, vagy legalábbis ferde arcade-ok alatt beszélgetünk víz értelméről harmadszor és utoljára. Rész elején bomba-meglepetés: Kipróbálunk valamit életünkben először. "Egyébként Kispesten vettem egy ezresért." - de nem herbál! Eső, izzadtság, sós meg sótlan, próbálunk rajta fogást találni. Vízbevágó zenékkel!
Lejátszási lista: 01 Endless Ocean — Opening - the prayer | Under the sparkling sea 02 Overboard — Track 10 03 Monster Hunter 3 — Tremble of the sea and land - lagiacrus 04 Captain planet — Stage 03 - atlantic ocean 05 Blaster master — Area 5 06 Max payne 2 — Main theme (w/ dock rain ambience) 07 Final fantasy x — Blitz off 00a Super mario 64 — Dire, dire docks (underwater cave) 00b Metal gear solid 3 — The sorrow