Dopo 4 puntate torniamo finalmente a collaborare con Nanoda.com e con Yuki e Ryuichi in una nuova bella puntata senza le consuete rubriche ma tanti argomenti per una lunga chiacchierata informale su temi importanti per il futuro degli Anime in Italia. Si parla delle fiere di Lucca e Romics ormai vicinissime e di cosa presenteranno le case editrici in anteprima , del futuro dell'animazione giapponese in Blue ray , dei problemi dei diritti per la trasposizione in digitale dei manga e le nuove piattaforme digitali come i dispositivi IOS e Tablet con uno sguardo alle nuove frontiere dello streaming legale. Infine la classifica dei 25 miglior film di animazione di sempre e le consuete notizie divertenti dal giappone