O RETROVISOR de hoje propõe uma visita musical ao segundo maior país do mundo: o Canadá! Conhecido como um dos lugares mais tolerantes e heterogéneos do planeta, não podia faltar música para todos os gostos.
Destas terras, surgiram lendas dos anos '60 e '70, como Leonard Cohen, Joni Mitchell ou Neil Young. Mas, mais recentemente, o Canadá deu ao mundo o fervilhar criativo dos Broken Social Scene, a epicidade pop dos Arcade Fire, a poesia musical de Owen Pallett ou a revolução de Godspeed You! Black Emperor.