« De même que dans l'univers nous voyons d'une part des êtres qui ne font que gouverner, d'autre part des êtres qui à la fois gouvernent et sont gouvernés [...], enfin des êtres qui ne font qu'être gouvernés [...], de la même façon nous observons dans l'homme, qui est un microcosme, cette même répartition. » Démocrite (vers 430 av. J.-C.)
Zann / Anthony Linell / Legowelt / Internal N.Y Rhythms / Einsturzende Neubauten / Gail Laughton / Johann Mazé & Jihem Rita / The Bug / Guiliano Sorgini / Bardcode / Alan Braxe / Labyrinthine / Razen / Hako Yamasaki
