Every year, I organize a live stream from my own kitchen. There are sessions that seem to last forever. And sessions that are over after just over two hours of playing. This evening I had a trio, namely my dearest friends Araceli and Vio. Thank you, ladies, for being part of this evening. And I was also glad that you headed into the night for a well-deserved rest. I took mine immediately as well. Until next year.
Cada año, organizo una transmisión en vivo desde mi cocina. Hay sesiones que parecen durar una eternidad, y otras que terminan en poco más de dos horas. Esta noche tuve un trío: mis queridísimas amigas Araceli y Vio. Gracias, chicas, por acompañarme. Me alegró mucho que se fueran a descansar. Yo también me fui enseguida. ¡Hasta el año que viene!