- Un passeur de son vit à travers ceux qui l'écoute, sans eux il n'est rien. - A transmitter of sound lives through those who listen to it, without them it is nothing. - Un transmisor de sonido vive a través de quienes lo escuchan, sin ellos no es nada. - Um transmissor de som vive através de quem o ouve, sem ele não é nada. - Ein Schallübermittler lebt durch die, die ihm zuhören, ohne sie ist er nichts.