Iniciamos en Mexico con el dominicano Giorgio Siladi y su regreso a un sonido mas Rock, pasando al rap de Dapely y los beats de Jotabit que juntos forman Base de Datos, seguimos viajando y fuimos a España con Carol Rovira y el dominicano Anthony Ocaña [Portada]. Aprovechamos la oportunidad para mandarle todas las fuerzas al artista e inventor dominicano Fellé Vega quien el pasado fin de semana sufrió un episodio de salud, y lo hacemos con Fellé Vega y La Orquesta de las Danzas Mezcladas. Pasamos al Rap de Inka junto a Matsumura, volamos a New York para traer a Karen. y cerramos bailando con papi Naranja.
Emisión Discolai es un programa de radio que tiene como finalidad abrir una ventana a la escena alternativa dominicana, los sonidos de la isla llegan a las ondas hertzianas de la voz del locutor Manuel Betances. Emisión Discolai se transmite por RFI- Santo Domingo 90.9FM, Lunes a las 6:00 pm y su retransmisión Martes 8:30 am.
